Sunnuntai / A well-spent sunday

Muutamia sekalaisia räpsyjä iltapäivältä. Ihanan hitaasti matelikin tämä sunnuntai. Ehdittiin vaikka ja mitä, ennen kaikkea nauttia keväisestä ulkoilusäästä. Näistä tunnelmista uuteen viikkoon, tuon netistä napatun quoten kera. Mukavaa viikon alkua!

/

Some random snapshots from today. 

For the kids

Photos: Zara

Taas se hetki kun lillemanin pöksyt alkavat olemaan nilkkapituisia ja paidoista helmat lähes navassa. Viimeksi loppusyksystä tehtiin isommin vaatehankintoja päiväkodin aloitustakin varten ja nyt on taas se hetki kun mietitään seuraava kasvujakso eteenpäin.

Olen oppinut suosimaan tiettyjä merkkejä. Mini Rodinista olen hankkinut ulkoiluvaatteet. Nytkin alkuvuoden alesta hankin jo ensi talveksi toppapuvun. Kuosit ovat hauskoja ja laatu on ollut erinomainen. Lindexiltä hankitaan perustrikoot ja Zaralta muutamat siistimmät housut, neuleita ja kakkoskengät. Zaran laatu lastenvaatteissa on yllättänyt. Mielestäni se on ihan toistaluokkaa kuin aikuisten vaatteissa. Onko muilla vastaavia kokemuksia?

Nämä Zaran kevät 2014 kids-malliston kuvat inspiroivat muutenkin. Tiipii-kuva jälleen muistutti omasta projektista, joka viime syksyltä on jäänyt roikkumaan. Taas löytyikin kiva yksinkertainen malli viireineen kaikkineen. Ehkä vihdoin tulevalla kesälomalla?!

/

These inspiring photos by Zara Kids spring 2014

Brunssilla

Muutama kuva viime sunnuntailta, meidän nyyttärimeiningillä järjestetyltä ystäväbrunssilta. Kattaus oli huoleton; hieman ryppyiset pellavaliinat ja valkoiset astiat. Mausteena kirpparilta löytämäni marmorituikut sekä pari oksaa pajunkissoja. Brunssimenu jäi kuvaamatta, mutta nostatetaan nyt vesikielelle muuten. Menussa oli tällä kertaa mm.

Feta-oliivi frittatat

Paistettua pekonia & basilika-tomaatteja

Croissantteja

Savulohta

Rucolaa

Juustoja

Banaanilettuja, mascarponevaahtoa & vaahterasiirappia

Rockyroadseja ja myslikeksejä

Luonnonjogurttia ja hedelmiä

Nam! Nyyttäribrunssit ovat kyllä parhaita. :)

/

Some photos from the last sunday brunch.

Wieniläistuolit paikoillaan / Thonet-chairs

Loistavaa maanantaiaamua ja uutta viikkoa! Kuten olen kertonutkin, keittiöstä myytiin toinen ruokailutilan penkki ja tilalle hankimme pari Thonet-tuolia. Yhden käsinojallisen tuolin ja toisen ilman. Toistaiseksi tilasmme näitä vain kaksi, koska lillemaninkin täytyy päästä istumaan pöydän ääreen. Penkin kanssa se ei aiemmin onnistunut ilman pientä erillisjärjestelyä. Käytännöllisyyden vuoksi siis tähän ratkaisuun alunperin päädyttiin.

Tarkoituksellakin wieniläisiä tilasin näin kaksi erilaista. Ja kivaltahan nuo näyttävätkin, se vähä mitä nyt tuolta pöydän takaa niiden linjakkaat selkänojat kurkkivat. Pitkään muuten mietin tuota väriä. Mustien ajattelin sopivan parhaiten, mutta itseni tuntien olisin kyllästynyt niihin jossakin vaiheessa. Myös puunväriset olivat harkinnassa, mutta veikkasin niiden olevan punasävyistä tammea.. Valkoinen siis vei voiton, enkä voisi olla tyytyväisempi! Mitäs te pidätte?

/

Our new Thonet-chairs have now found their place at the dining table. 

Meidän kodin Ikeat / Ikea at our home

Thanks blogisiskolle Valentine's Afternoon-blogin takaa. Sain häneltä tämän hauskan haasteen, jossa tehtävänä on ilmiantaa oman kodin Ikea-huonekalut.

Meillä onkin lähes kaikki säilytyshuonekalut Ikeasta. Vaatekaappi on Ikean liukuovellinen Pax. Kenkäkaapin virkaa toimittaa Bestån kaksi neliön mallista kaappia päällekkäin pinottuna. Beståta on myös olohuoneen telkkataso. Lisäksi sänkymme on Ikean Brimnes-sarjaa. Neljä suurta laatikkoa ovat ajaneet asiansa niin liinavaatteiden kuin lelujenkin säilytyspaikkana. Vetimet olen vain itse tuunannut; musta nahkavyö ja messinkiset ruuvinnupit yhdistyivät särmikkäiksi vetimiksi viime kesänä. 

Olohuoneen Beståta on tuunattu myös marmoritasolla. Tai tarkemmin sanottuna olen tuunannut lasilevyn marmoritarralla joten marmorikansi on "feikki". Aidostakin olen toki jo haaveillut.

Kaiken kaikkiaan erinomainen sarja tuo Bestå. Muunneltava, monikäyttöinen ja ajaton, eikä laadussakaan ole ollut valittamista. Hinta ei todellakaan päätä huimaa, eikä se nyt niin huonolta näytäkään. Vai mitäs te tuumaatte? 

Heitän haasteen eteen päin seuraaville blogeille: Homevialaura, Inspired by love, & Kodin kulmia

/

I got this blog-challenge where I need to list our home furnitures from Ikea. One of our wardrobe is Pax. Then we also have Bestå-series and our bed is also from Ikea. It's Brimnes but I have pimped the handles at the boxes below.

Husband likes

Photo from blog Da Daa, via Anna Gillar

Olin napannut tämän kuvan Anna gillar-blogista, niin paljon tästä kuvasta inspiroiduin. No mieheni näki tämän ja totesi "jos minä saisin päättää, olisi tässä meidän sisustus. " Kuvan julisteseinällä on kuulemma sellaisia aarteita joita meillekin hän ottaisi ja tietysti vinyylihyllyt olisivat hänen mieleen. Niinpä, ehkä nuo olohuoneen lehtikasat voisikin vaihtaa vinyyleihin jotka nyt lymyävät kaappien kätköissä. 

Harvoin mies inspiroituu sisustuskuvistani. Nyt niin kävi. Piirretään ruksi seinään. :)

/

Me and my husband, we both got inspired by this photo from Anna Gillar-blog.

Auringonsäteet olohuoneessa / The sun in the livingroom

Meillä herätään nykyisin aina kuudelta. Oli arki tai viikonloppu. Siitä pitää huolen tietenkin tuo rakas nahkavekkarimme, joka herää heti auringon noustessa. Mutta olemme oppineet rakastamaan näitä aamuja. Viikonloppuisin päivät tuntuvat niin pitkiltä, ja etenkin auringon nousua ja säteiden kiipeämistä sisälle aamuhämäristä on niin ihana seurata. Tänä aamuna säteiden saapuminen olohuoneeseen toi mukanaan jo kesän tuntuakin. Olo on niin onnellinen.

Ja ai että olen niin ihastuksissa tuosta House Doctorin tarjoiluvaunusta edelleen. Tiirinkosken Tehtaalta voi kysellä kyseistä vaunua jos se kiinnostaa. Thonet sopii sen rinnalle mainiosti. Ehkä huomenna mallaillen noita tuoleja jo ruokapöydänkin ääreen.

Aurinkoista lauantaita, erityisen nautinnollista sellaista!

/

Love the feeling when you feel that summer is coming. Early in the morning sun was shining to our living room. It made me felt so happy. And I'm still so in love with that trolley from House Doctor. Pure love! The Thonet chair next to it is so perfect. Maybe tomorrow I will test these new chairs at to our dining table. 

Have a lovely saturday, enjoy the sun!

Perjantai / friday

Räpsy perjantaiaamun tunnelmista, huomenta!

Keittiön toinen penkki on myyty ja väliaikaisessa käytössä ruokapöydän tuoleina meillä ovat olkkarin DAW-tuolit. Ne ovat osoittautuneet niin hyviksi tuossa, että katsotaan tuleeko tästä sittenkin pysyvä järjestely. Hyvät tuolit istua. Silti huomaan kaipaavani jo sitä penkkiäkin. Puuh. :)

/

Have a lovely friday!

More from Lotta Agaton's

Blogikarkkia joka on varmasti jo kiertänyt monessa. Silti haluan pistää tännekin, jatkoksi inspiroivat kodit-osastolleni, josta löytyy aikaisempiakin kuvia stylisti Lotta Agatonin kotoa. Loput uudet Agatonin kotikuvat voi katsastaa Åhlensin sivuilta. Oih.

/

Love this home.. See more pictures in here. 

Photos Petra Bindel, via Emmas Designblogg

Lehtikaalisipsit / kale chips

Kaupan vihanneshyllyllä niin monta kertaa lehtikaalipaketin nähdessäni olen miettinyt näitä paljon puhuttuja lehtikaalisipsejä. En edes tiedä missä sellaisten ohjeen olen nähnyt, mutta nyt vihdoin halusin näitä itsekin koittaa. Ei niistä kauniita tullut ja pilkoin kaalin hieman liian pieneksikin, mutta hyviä olivat. Iltapalaksi napsittiin ja taidetaan napsia pian uudelleenkin. Tein sipsit tällaisella sävellyksellä:

1 pkt (200 g) lehtikaalia

1/2 sitruunan mehua

1 rkl avocadoöljyä

merisuolaa 

Leikkaa lehtikaalin kova ns. ruoto pois ja pilko lehdet suupalan kokoisiksi. Purista lehtien päälle sitruunanmehu, pirskota öljy ja rouhi suola. Sekoita käsin, jotta ainekset tarttuvat kaikkiin lehtiin. Levitä lehdet väljästi uunipellille ja paista 150 asteessa 30 minuuttia. Kääntele lehtiä välillä paistamisen aikana. 

/

1 package (200 g) kale 

1/2 lemon juice 

1 tablespoon of avocado oil 

sea ​​salt 

Cut the tang off the kale and chop the leaves into bite-sized. Squeeze lemon juice on top of the leaves, add the oil and salt. Mix by hand, so that all the ingredients stick to the leaves. Spread the leaves loosely on a baking tray and bake at 150 ° C for 30 minutes. Turn the leaves from during baking.

Tuolifiilistelyä ja 5 kysymystä

Vihdoin ruokapöydän pari uutta tuoliakin saapuivat. En vain raaskinut laittaa niitä vielä paikoilleen, vaan pari Thoneteja saa majailla nyt olkkarissa. Ruokapöydän ääressä taas ovat olohuoneen DAW-tuolit väliaikaisesti. Jatketaan siis vielä eilisen välitilatunnelmissa. :) Lisäksi vastaan taannoin saamaani 5 kysymystä-haasteeseen. Kiitos ihanainen Sees By Sanni jolta tämän sain. Siinä muuten yksi lempiblogeistani, vink! Kaikessa yksinkertaisuudessaan haasteessa viisi kysymystä vaatii viisi vastausta. 

Mikä on lempivärisi sisustuksessa?

Tätä kysymystä voisi pitää vitsinä monokronisen värimaailman ystävälle. :) Vaikka kovin mustavalkoista ja kaikkia sävyjä näiden kahden väliltä kotimme edustaakin, niin lempparitehostevärejäkin aina aika ajoin löytyy. Nyt huomaan fanittavani sisustuksissa indigon sinistä. Tosin se ei meille saakka taida tulla koska vaatisi niin kokonaisvaltaista muutosta..

Mikä on design-kaluste / -esine, jota et koskaan osta?

Hmm. Tämäpä oli vaikea nyt yhtäkkiä keksiä.. Mieleeni tupsahti Secton valaisimet, jotka eivät minua sytytä ja voin melkein käsi raamatulla luvata etten niitä koskaan ostaisi. Niissä ei sinänsä ole mitään vikaa ja sopivat moniin sisustuksiin, mutta itseäni tyyli ei jostain syystä vain puhuttele.

Mitkä ovat hurmaavimmat henkilöhahmot tv:ssä?

Ainut sarja mitä televisiosta seuraan on Good wife. Siinä päähenkilö Alicia on kovin hurmaava kaikessa napakkuudessaan. Netflixin House Of Cards on myös suosikkini, mutta siitä vasta vaikea onkin nimetä ketään varsinaisen hurmaavaksi. :)

Mitkä ovat suosikkisi leivonnassa?

Kakut ja piirakat. Vähemmän leivon koskaan mitään suolaista. Tosin perjantai-lounaaksi on tarkoitus tehdä lohipannaria. Tulevana viikonloppuna taas taidan pitkästä aikaa pyöräyttää Lemon Pien.

Mitkä ovat 5 blogisuosikkiasi? ( ja jatka haaste heille )

Tuolta ylänavin Links-osiosta löytyy lista lemppareitani (pitäisi muuten päivittää se..). Top 5 on vaikea nimetä. Huomaan myös monen bloggarin jo tehneen tämän, joten jaan tämän nyt kaikille halukkaille ketkä eivät vielä ole haastetta toteuttaneet. 

/

This is a blog-challenge that I got from one wonderful Finnish blogger Sees by Sanni. If you are interested to find out what it is, please use Google translater.  

Väliaikaista / temporary

Hei pitkän tauon jälkeen!! Toivottavasti ette ole ihan kokonaan minua unohtaneet. Blogi on ollut kyllä mielessä, mutta tässä nyt on ollut kaikenlaista. Kuten rikkinäinen kamera, tuhoton kiire, reissuja ja jatkuvaa sairastelua. Aikamoinen yhdistelmä reilun kahden viikon sisään?! Kiitos kuitenkin välissä tulleille uusille lukijoille ja kivoille haasteille joita bloggari-siskot ovat lähettäneet. Niiden kimppuun käyn pikimmiten. :)

Kotona ei myöskään em. syistä ole tullut tehtyä juuri mitään. Mutta muutamat huonekalut ovat kyllä ehtineet välissä vaihtua. Järkkäilyt ovat täysin kesken, mutta nappasinpa nyt kuitenkin muutaman kuvan yhdestä uudesta tulokkaasta. 

Tiirinkosken Tehtaalta tilaamani House Doctorin tarjoiluvaunu saapui pari viikkoa sitten. Ja ihan itse ihanien putiikin pitäjien toimittamana kotiovelleni. Tuosta vaunusta olen jo tovin haaveillut ja nyt se haave vihdoin piti toteuttaa. Oih ja voih, että se onkin upea. Nyt päälle on läiskäisty vähän mitä sattuu, mutta pidän tästä raikkaan mustavalkoisesta tunnelmasta. ;) Ei aikaakaan kylläkin kun se vaihtuu.. Ja sitten esittelenkin vaunun tarkemmin.

Vaunun tullessa myös samaisella seinustalla olevista tauluhyllyistä karsin kaksi. Väliaikaisesti tilalle pääsi RK Designin Cross-juliste. Sekin väliaikaisissa kehyksissään. Paljon siis vielä väliaikaisia ratkaisuja. Toisaalta tällainen "välitila" on hauska. Antaa luovuudelle tilaa ja tiedä mitä tässä vielä keksiikään. Suunnitelmat saavat elää. Ja halleluja, niin muuten elän rajun influenssan jälkeen taas minäkin!

Kuullaan pian!

/

Hey for a long time!! A couple of weeks have passed in the middle of chaos.. I have been very busy and then also very sick. At the home there has not happened just about anything, but a few pieces of furniture have swapped. Still life is now just some random stuff. Everything is temporary.

Ennen ja jälkeen / before and after

Entisen lastenhuoneen paikalle remontoimme keittiön.

Keittokomerolle annettiin kyytiä ja keittiön paikalla on nyt liukuovellinen komero, joka kätkee taakseen mm. pesutornin.

Tajusin vasta, että on ehtinyt tulla kaksi vuotta täyteen siitä kun ostimme tämän asunnon. Piti oikein palata sen aikaisiin kuviin. Tähän asuntoon oli tulossa putkiremontti ja sen yhteydessä räjäytimme kaiken muunkin. Pohja- ja materiaaliratkaisut suunnittelimme itse, mutta itse remontin toteuttamisessa meillä oli apuvoimia. Olin samaan aikaan raskaana joten itse tekeminen ei oikein tullut kysymykseen. Mutta onneksemme löysimme lopulta kompastelujen kautta hyvät, luotettavat remonttimiehet ja vielä kohtuuhintaan. Harvinainen kombinaatio..

Nyt kun aikaa on kulunut, alkaa sitä taas remontti-into nostamaan päätään. Todennäköisesti seuraavakin kotimme tulee olemaan tällainen "pikku-projekti". Pidämme vanhoista taloista ja minä rakastan tuota suunnittelupuolta. Mielummin vanhasta rakennamme oman näköistä kun muuttaisimme suoraan uuteen. Ja talonrakennukseen meistä ei kyllä koskaan olisi. ;)

/

We bought this apartment two years ago. I watched the pictures how it looked before we made a huge renovation. Quite different. So here is couple of pictures for you before and after our "explosion"...

BXXLGHT

Photos

Erään suosikkiverkkokauppani uutiskirjeessä oli hauska valaisinuutuus Ruotsista; BXXLGHT. Valkoisiin pleksilasista valmistettuihin laatikoihin saa eri määrän kirjaimia ja tekstiä voi vaihtaa mielensä mukaan. Kalliita ovat, mutta kyllä kernaasti kelpuuttaisin tuollaisen esim. yövaloksi sängyn yläpuolelle tai meidän eteiseen tunnelmavaloksi.

/

I found this new, Swedish design company called BXXLGHT. They design these light boxes where you can put any text you want. Quite expensive but I always can dream about it.