Powered by Blogger.

Social icons

Loma sisällä / holiday inside

6/24/2014
Photo via Femina.dk, photographer Pia Ulin, styling Lotta Agaton
Kesälomaan enää viikko, kelit ovat ankeat. Ollapa tällainen riippukeinu sisällä. Voisi tuossa tosin mielellään kölliä talvetkin. Aika ihana. Ja myös nuo House Doctorin lehtitelineet seinällä. Voisin ottaa nekin. Olisi loma pelastettu, vietettynä seinien sisäpuolellakin. 

/
In Finland this summer has been very cold. It made me dream about this kind of hammock to our living room. 

12 comments

  1. Nimenomaan! Meillä on ollut sohva kyllä kovassa käytössä lomapäivien ajan. Voi kurjuus! Vaikka loma on aina loma, alkaa tämä toisen viikon kylmyys ja sateet hieman jo harmittaa. Ehkä ensi viikolla sitten saataisiin vihdoin sitä aurinkoakin :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Toivotaan tosiaan aurinkoa ja lämpöä jo vihdoin. Ihanaa lomaa kaikesta huolimatta! :-)

      Delete
  2. In Finland this summer has NOT been cold! Oikeasti, ekat helteet jo huhtikuussa, upeaa upeampi toukokuu, kesäkuussakin vielä täydellisä uimakelejä. Nyt reilun viikon kylmää, harmittaa muakin, mutta tää kesä kokonaisuudessaan on ollut huippu! Susanna.

    ReplyDelete
    Replies
    1. No juu, olihan se kevät upea. Mutta siitä itse en valitettavasti ehtinyt yhtään nauttimaan. Helsingin seudulla ei tätä kesäkuuta kovin helteiseksi ole voinut kutsua. :) Nautitaan silti.. :)

      Delete
  3. Ihanan kutsuva loma paikka kuvassa :)
    Toivottavasti alkaisi jälleen lämpenemään.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Näinpä, tuollainen olisi kyllä iiihana. :)

      Delete
  4. Ihana lököpaikka tässä, ja miten kaunista myös teidän mökillä.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Hanna. Tuollainen kyllä kelpaisi sinne mökillekin. :)

      Delete
  5. Me ollaan suunniteltu juuri valmistuvaan ullakkokerrokseen jotain tällaista. Saas nähdä vain saako sen tarpeeksi lujasti kiinni kattoon! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi oi, ihanaa. Eiköhän sen vahvasti saa kiinnitettyä. Kunhan katto on vain riittävän jämäkkä, eikä sellaista kanankakkaa kuten esim. meidän vanhan talon asuntojen katot ovat. :( Toteutuksesta toivottavasti sitten nähdään kuvia! :)

      Delete
  6. Tällainen ois kyllä löhöilijän taivas ♥

    ReplyDelete

6/24/2014

Loma sisällä / holiday inside

Photo via Femina.dk, photographer Pia Ulin, styling Lotta Agaton
Kesälomaan enää viikko, kelit ovat ankeat. Ollapa tällainen riippukeinu sisällä. Voisi tuossa tosin mielellään kölliä talvetkin. Aika ihana. Ja myös nuo House Doctorin lehtitelineet seinällä. Voisin ottaa nekin. Olisi loma pelastettu, vietettynä seinien sisäpuolellakin. 

/
In Finland this summer has been very cold. It made me dream about this kind of hammock to our living room. 

12 comments:

  1. Nimenomaan! Meillä on ollut sohva kyllä kovassa käytössä lomapäivien ajan. Voi kurjuus! Vaikka loma on aina loma, alkaa tämä toisen viikon kylmyys ja sateet hieman jo harmittaa. Ehkä ensi viikolla sitten saataisiin vihdoin sitä aurinkoakin :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Toivotaan tosiaan aurinkoa ja lämpöä jo vihdoin. Ihanaa lomaa kaikesta huolimatta! :-)

      Delete
  2. In Finland this summer has NOT been cold! Oikeasti, ekat helteet jo huhtikuussa, upeaa upeampi toukokuu, kesäkuussakin vielä täydellisä uimakelejä. Nyt reilun viikon kylmää, harmittaa muakin, mutta tää kesä kokonaisuudessaan on ollut huippu! Susanna.

    ReplyDelete
    Replies
    1. No juu, olihan se kevät upea. Mutta siitä itse en valitettavasti ehtinyt yhtään nauttimaan. Helsingin seudulla ei tätä kesäkuuta kovin helteiseksi ole voinut kutsua. :) Nautitaan silti.. :)

      Delete
  3. Ihanan kutsuva loma paikka kuvassa :)
    Toivottavasti alkaisi jälleen lämpenemään.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Näinpä, tuollainen olisi kyllä iiihana. :)

      Delete
  4. Ihana lököpaikka tässä, ja miten kaunista myös teidän mökillä.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Hanna. Tuollainen kyllä kelpaisi sinne mökillekin. :)

      Delete
  5. Me ollaan suunniteltu juuri valmistuvaan ullakkokerrokseen jotain tällaista. Saas nähdä vain saako sen tarpeeksi lujasti kiinni kattoon! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi oi, ihanaa. Eiköhän sen vahvasti saa kiinnitettyä. Kunhan katto on vain riittävän jämäkkä, eikä sellaista kanankakkaa kuten esim. meidän vanhan talon asuntojen katot ovat. :( Toteutuksesta toivottavasti sitten nähdään kuvia! :)

      Delete
  6. Tällainen ois kyllä löhöilijän taivas ♥

    ReplyDelete